Hauptkommissar Georg Stadler ist aufgrund einer Tagung, bei der auch er einen Vortrag hält, in Amsterdam. Nach einem Vortrag lernt er die attraktive Isabelle Hernier kennen. Bei einem gemeinsamen Abendessen erzählt ihm die Französin, dass im Juragebirge ein Wolfsmann sein Unwesen treibt, der eine Backpackerin grausam getötet haben soll.
Lara und Ben sind mittlerweile seit zehn Jahren verheiratet. Ihre Beziehung hat unter dem Konkurs von Bens Firma sehr gelitten und in letzter Zeit kriselt es zwischen den beiden vermehrt. Jeder scheint sein eigenes Leben zu führen. Als Ben Lara in einer wichtigen Angelegenheit anlügt, hat Lara genug.
Sussex 1956. Die junge Ivy findet heraus, dass sie von ihrem Geliebten Alistair schwanger ist. Ivy hofft, dass Alistair sie daraufhin heiraten wird. Doch Alistair bricht jeglichen Kontakt zu ihr ab. Um nicht Schande über die Familie zu bringen, wird sie von ihrem Onkel und ihrer Mutter ins St. Margaret’s Heim für ledige Mütter geschickt.
